Helly HansenHelly Hansen Damen Moss Wasserdichte Hose

Q: How can I shorten these trousers they are more than 8 cm too long

Hi. I haven't needed to shorten my HH trousers. If I did, I would probably sew them just like a normal pair of trousers (with suitable needle and thread) and hitch the bottom of the trousers to the inside. Mine are lengthy in that they sit over a few inches of my shoes, but when I'm on my motor bike or pedal bike they don't protect my shoes from the rain. So I don't think you will miss out on any protective function by the trouser hem. I hope that makes sense ..