Piatkus Books A Matter of Death and Life: Love, Loss and What Matters in the End

Livre impressionnant de lucidité, écrit à deux mains et qui raconte la chronique d'une mort annoncée et d'un suicide assisté. Cela vaut surtout pour le courage de Mme Yalom. Son époux, très célèbe psychiatre expose ses fragilités et le deuil terrible qu'il traverse. Un livre choc qui peut donner beaucoup à réflechir sur la fin de vie et ses évolutions possible dans la société. Je ne doute pas qu'une traduction française sorte très prochainement.

I just love Irvin Yalom and read everything from him.

Ein altes, bald über siebzig Jahre in großer Liebe verbundenes, von einer großen Familie gesegnetes und akademisch überaus erfolgreiches Ehepaar (er: Psychotherapeut, sie: Romanistin) reflektiert in abwechselnden Tagebucheinträgen den Schmerz des Abschieds im Angesicht des nahenden Todes durch unheilbare Krankheit und die Aussicht auf ein einsames Weiterleben. Beide, die todkranke Ehefrau, die ihr fortschreitendes Siechtum und die Qualen der Lebensverlängerung für ihren gebrechlichen, sie aber pflegenden Ehemann aushält, und der Ehemann, der sie ermutigen und halten und vor allem: die gemeinsame tiefe Liebe nicht aufgeben will, reflektieren jeweils ihre Geschichte, ihre Gefühle, ihre Ängste, ihre einzigartige Liebe und zuletzt die finale Entscheidung der Todkranken. Für jeden, der sich mit Gebrechlichkeit, Krankheit und Tod konfrontiert sieht - sei es als unmittelbar Betroffener, sei es als Angehöriger - eine gedanken- und auch lehrreiche, zuweilen schwere und schmerzliche Lektüre.

A Matter of Death and Life is one of those rare books that speaks directly to the heart. Written with honesty and emotional clarity, it follows Irvin and Marilyn Yalom as they face mortality together after decades of love and shared intellectual life. The writing is gentle yet unflinching, balancing philosophical insight with raw, personal truth. It doesn’t offer easy answers about death or grief, but instead invites the reader to sit with what it means to live well, to love deeply, and to let go with grace.

This book was a poignant and heart wrenching account of a couple’s experience with terminal illness and death. Written so beautifully, I couldn’t put it down. I’m grateful there are people out there willing and able to articulate such a profound experience together.